Tisočkrat lahko noč

Tusen ganger god natt

Moreča tišina. Ritualno umivanje. Previdno pripenjanje pasu in jopiča na žensko telo. Religiozni obred? Ne, kajti jopič je napolnjen z eksplozivom! Smo v Kabulu in spremljamo žensko, ki bo s pritiskom na gumb povzročila opustošenje. Celoten postopek beleži Rebeka, ena najbolj znanih vojnih fotografinj. Ampak tokrat pri svojem delu skoraj podleže poškodbam.
Pripoved se nadaljuje na Irskem, v Rebekinem domu, toplem, mirnem gnezdu, ki si ga deli z  dvema hčerkama in možem Marcusom. Razumevajočemu partnerju je počasi vsega dovolj in Rebeko postavi pred izbiro – ali družina ali delo.